OTTAWA, ON, le 9 nov. 2020 /CNW/ – La pandémie de COVID-19 a une incidence importante sur les collectivités éloignées qui dépendent des petits transporteurs aériens pour obtenir des marchandises et des services essentiels et pour se déplacer d’une collectivité à l’autre. Alors que la pandémie continue d’évoluer, le gouvernement du Canada travaille avec des partenaires, notamment les gouvernements provinciaux et territoriaux, les partenaires autochtones et l’industrie du transport aérien pour répondre aux besoins particuliers de ces collectivités.
Aujourd’hui, le ministre des Transports, l’honorable Marc Garneau, le ministre des Affaires du Nord, l’honorable Daniel Vandal, et le ministre de la Voirie et des Travaux publics du gouvernement du Yukon, l’honorable Richard Mostyn, ont annoncé une nouvelle entente avec le gouvernement du Yukon pour soutenir le transport aérien essentiel pour accéder aux collectivités éloignées.
Le gouvernement du Canada accorde jusqu’à 7 millions de dollars pour assurer la continuité des services pendant au moins six mois et jusqu’à 18 mois si nécessaire. Le gouvernement du Yukon prolonge également les dispenses des frais, pouvant atteindre 234 000 dollars, jusqu’à la fin mars 2021.
Dans le cadre de cette entente, le gouvernement du Yukon déterminera les niveaux minimums de services essentiels aux collectivités éloignées et accordera des fonds aux exploitants aériens pour assurer la continuité de l’approvisionnement de ces collectivités en nourriture, en fournitures médicales et en autres marchandises et services essentiels.
Citations
« Alors que nous continuons à travailler ensemble pour limiter la propagation de la COVID-19, nous devons également veiller à ce que les collectivités éloignées continuent à disposer des liaisons aériennes dont elles ont besoin pour garantir leur approvisionnement en marchandises et en services essentiels, ainsi que pour assurer les déplacements et soutenir les affaires. Notre entente avec le gouvernement du Yukon permettra d’assurer des services aériens fiables pour que les collectivités éloignées du Yukon restent connectées au reste du pays. »
L’honorable Marc Garneau
Ministre des Transports
« La COVID-19 continue d’avoir des incidences dans le secteur des transports des régions du Nord et de l’Arctique, et sur les personnes qui y vivent. Notre gouvernement reconnaît qu’il est nécessaire de soutenir les réseaux de communications essentiels afin de continuer à maintenir et à renforcer les chaînes d’approvisionnement au Yukon. Cet investissement permettra aux collectivités du Yukon de rester connectées et de bénéficier d’un accès aux marchandises et aux services de santé essentiels au moment où elles en ont le plus besoin. »
L’honorable Daniel Vandal
Ministre des Affaires du Nord
« Les services aériens sont essentiels à notre mode de vie moderne dans le Nord, et notre gouvernement travaille avec ses partenaires fédéraux pour soutenir l’industrie de l’aviation du Yukon afin de maintenir les liens entre nos collectivités. Pendant la pandémie, les transporteurs aériens du Yukon ont assuré le transport de marchandises essentielles, de fournitures médicales et de travailleurs de la santé entre le territoire et le reste du pays. Grâce à ce financement, ils pourront continuer à fournir des services dont dépendent les Yukonnais. »
L’honorable Richard Mostyn
Ministre de la Voirie et des Travaux publics
Gouvernement du Yukon
Les faits en bref
Liens connexes
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct ou restez branchés par l’entremise de Twitter, de Facebook, de YouTube et d’Instagram pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
Regulators authorized AstraZeneca’s coronavirus vaccine for use in adults throughout the European Union on Friday, amid criticism the bloc is not moving fast enough to vaccinate its population.
WASHINGTON (AP) — A former FBI lawyer was sentenced to probation for altering an email that the Justice Department relied on during its surveillance of an aide to President Donald Trump during the Russia investigation.
MADISON, Wis. (AP) — Democratic Gov. Tony Evers lashed out Friday at rival Republicans who tried to repeal his statewide mask mandate, saying killing the order would be a ridiculous move comparable to abolishing speed limits.
COLUMBIA, S.C. (AP) — As some conservatives in South Carolina celebrated getting a bill that would ban almost all abortions in the state past a legislative barrier and likely becoming law, they said they are not finished trying to end all abortions.
A Moscow court on Friday put the brother and several allies of Russian opposition leader Alexei Navalny under house arrest for two months as authorities sought to stymie more protests over the jailing of the top Kremlin foe.