(CNN) — La muerte a tiros de Andrés Guardado, de 18 años, quien fue abatido después de huir de agentes del sheriff en un taller de autos, será examinada en una investigación oficial, la primera en Los Ángeles en más de 30 años.
El médico forense del condado de Los Ángeles pidió la investigación «en interés de la transparencia pública» después de que surgieron preguntas sobre el uso de la fuerza por parte de los agentes y una autopsia confirmó que Guardado había recibido cinco disparos en la espalda. La jueza retirada del Tribunal de Apelaciones Candace Cooper supervisará la investigación judicial sobre el incidente de junio de 2020.
Guardado trabajaba como guardia de seguridad informal en un taller de carrocería el día del tiroteo, que se produjo en medio de semanas de manifestaciones por la muerte de George Floyd. Los agentes del sheriff del condado de Los Ángeles persiguieron a Guardado después de que «sacó una pistola», miró hacia los agentes y salió corriendo por la puerta principal de la tienda, dijo el capitán Kent Wegener del Departamento de Homicidios del departamento.
Investigación comienza el 30 de noviembre
El forense citará a los testigos y los documentos relevantes para que los presenten en la investigación, que comienza el 30 de noviembre. La jueza Cooper luego hará conclusiones relacionadas con las circunstancias, la causa y la forma de la muerte, según un comunicado de prensa.
«El Departamento de Médico Forense está comprometido con la transparencia y con brindar a los residentes del condado de Los Ángeles una evaluación independiente de sus hallazgos en este caso», dijo el Dr. Jonathan Lucas, Médico Forense Jefe del Condado de Los Ángeles.
Al realizar la investigación inicial sobre el tiroteo fatal, el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles solicitó que se colocara una retención de seguridad en el caso, lo que impidió que el informe de la autopsia y la causa de la muerte fueran publicados. En una medida inusual, el Dr. Lucas optó por eliminar la retención de seguridad y hacer públicos los resultados de la autopsia de Guardado en julio.
El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles no ha comentado sobre la investigación.
Lo que ha dicho el departamento del Sheriff
El sheriff del condado de Los Ángeles, Alex Villanueva, le dijo a CNN en junio que la divulgación de los resultados de la autopsia dañaría el testimonio de los testigos.
La familia de Guardado ha exigido transparencia en su muerte, dijo Adam Shea, un abogado de la familia, en una conferencia de prensa en ese momento.
«Quiero asegurarme de que esto no le pase a ninguna otra madre. Mi hijo quería ser médico. Quería cuidarme. ¿Quién me va a cuidar ahora?», dijo entre lágrimas la madre de Guardado, Elisa, hablando a través de un traductor en ese momento.
Regulators authorized AstraZeneca’s coronavirus vaccine for use in adults throughout the European Union on Friday, amid criticism the bloc is not moving fast enough to vaccinate its population.
WASHINGTON (AP) — A former FBI lawyer was sentenced to probation for altering an email that the Justice Department relied on during its surveillance of an aide to President Donald Trump during the Russia investigation.
MADISON, Wis. (AP) — Democratic Gov. Tony Evers lashed out Friday at rival Republicans who tried to repeal his statewide mask mandate, saying killing the order would be a ridiculous move comparable to abolishing speed limits.
COLUMBIA, S.C. (AP) — As some conservatives in South Carolina celebrated getting a bill that would ban almost all abortions in the state past a legislative barrier and likely becoming law, they said they are not finished trying to end all abortions.
A Moscow court on Friday put the brother and several allies of Russian opposition leader Alexei Navalny under house arrest for two months as authorities sought to stymie more protests over the jailing of the top Kremlin foe.