DUNCAN, BC, le 4 nov. 2020 /CNW/ – La sécurité et le bien-être des Canadiens demeurent les principales priorités du gouvernement du Canada tandis que la pandémie de COVID-19 se poursuit. Le gouvernement fédéral prend des mesures décisives pour soutenir les familles, les entreprises et les collectivités, tout en continuant d’envisager d’autres mesures pour l’avenir. Les investissements dans les infrastructures visant à soutenir les économies locales, à assurer la sécurité de la population et à renforcer les collectivités constituent un élément clé de ces initiatives.
Aujourd’hui, l’honorable Catherine McKenna, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, et William Seymour, chef des tribus Cowichan, ont annoncé le financement d’un projet visant à réduire l’impact des changements climatiques sur la capacité du bassin hydrographique de la Cowichan à faire face à l’accroissement des tempêtes en hiver et des sécheresses en été.
Le programme de résilience du bassin hydrographique de la Cowichan améliorera la résilience de ce bassin en augmentant sa capacité à atténuer l’incidence des sécheresses et des inondations. Ce projet permettra de réduire l’impact des tempêtes et des crues sur les résidences, les sites sacrés et les infrastructures publiques essentielles des tribus Cowichan et des collectivités situées dans la vallée de la Cowichan. Il permettra aussi d’augmenter l’approvisionnement en eau et son stockage pendant les sécheresses et de remettre en état les infrastructures.
Cette annonce est le fruit de plusieurs années de collaboration entre divers partenaires, y compris le gouvernement de la Colombie-Britannique, Paper Excellence, le district régional de la vallée de la Cowichan, le ministère des Pêches et Océans, le Cowichan Watershed Board et l’ensemble de la collectivité.
Le gouvernement du Canada investit plus de 24,2 millions de dollars dans ce projet par le biais du Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes (FAAC). Les tribus Cowichan et leurs partenaires allouent plus de 5,3 millions de dollars au projet.
Citations
« Vu l’augmentation des catastrophes météorologiques, il est essentiel que nous investissions dans des infrastructures qui permettent de bâtir des collectivités plus résilientes. Le programme de résilience du bassin hydrographique de la Cowichan permettra une capacité de stockage d’eau en été et fournira une protection contre les crues en hiver aux résidents, aux collectivités et à l’environnement le long de la rivière Cowichan. Le plan d’infrastructure du Canada permet d’investir dans des milliers de projets, de créer des emplois partout au pays et de bâtir des collectivités plus propres et plus inclusives. »
L’honorable Catherine McKenna, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
« Nous devons prendre soin de ces terres et de ces voies navigables afin de remédier aux préoccupations que suscite le bassin pour faire en sorte que notre culture, notre économie, notre population et nos pêches soient protégées et puissent prospérer. Grâce à ce financement, nous continuerons à travailler avec nos voisins pour le bénéfice mutuel de tous. »
William Seymour, chef des tribus Cowichan
“Nous sommes fiers du travail que notre coalition a accompli ces 20 dernières années en vue de protéger la rivière Cowichan. Cette décision offre une occasion exceptionnelle de protéger à long terme l’une des grandes rivières de la Colombie-Britannique ainsi que la communauté dynamique qu’elle a engendrée. »
Graham Kissack, vice-président, Environnement, santé et sécurité, Paper Excellence Canada
Faits en bref
Liens connexes
Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes
https://www.infrastructure.gc.ca/dmaf-faac/index-fra.html
Projets réalisés en Colombie-Britannique dans le cadre du Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/prog-proj-bc-fra.html#1.3
Investir dans la résilience des collectivités face à la COVID-19
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/covid-19-resilience-fra.html
Investir dans le Canada : le plan d’infrastructure à long terme du Canada
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html
Carte des projets du plan Investir dans le Canada
https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html
Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram
Site Web : Infrastructure Canada
Regulators authorized AstraZeneca’s coronavirus vaccine for use in adults throughout the European Union on Friday, amid criticism the bloc is not moving fast enough to vaccinate its population.
WASHINGTON (AP) — A former FBI lawyer was sentenced to probation for altering an email that the Justice Department relied on during its surveillance of an aide to President Donald Trump during the Russia investigation.
MADISON, Wis. (AP) — Democratic Gov. Tony Evers lashed out Friday at rival Republicans who tried to repeal his statewide mask mandate, saying killing the order would be a ridiculous move comparable to abolishing speed limits.
COLUMBIA, S.C. (AP) — As some conservatives in South Carolina celebrated getting a bill that would ban almost all abortions in the state past a legislative barrier and likely becoming law, they said they are not finished trying to end all abortions.
A Moscow court on Friday put the brother and several allies of Russian opposition leader Alexei Navalny under house arrest for two months as authorities sought to stymie more protests over the jailing of the top Kremlin foe.