Test Lists

  • Regression Package Testing List Page
Publisher QA3 - UPP Test
  • Regression Package Testing List Page
1 / 0

Le gouvernement du Canada atteint une étape importante afin de renforcer la sécurité des déplacements aériens

November 4, 2020
By Sécurité publique et Protection civile Canada
Alt Text FF - Home Screen Icon 3
Caption FF
Description FF
Share this...
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Linkedin

OTTAWA, ON, le 4 nov. 2020 /CNW/ – Le gouvernement du Canada s’engage à assurer la sécurité des Canadiens et Canadiennes, tout en protégeant leurs droits et leurs libertés.

Aujourd’hui, le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’honorable Bill Blair, a annoncé l’entrée en vigueur des dernières dispositions du Règlement sur la sûreté des déplacements aériens. Ces dispositions mettront en place le contrôle centralisé et le Numéro canadien de voyages. Lorsqu’en en place, elles :

  • renforceront la sécurité des déplacements aériens en assumant la responsabilité de contrôler les voyageurs en fonction de la liste en vertu de la Loi sur la sécurité des déplacements aériens (LSDA) et en recueillant des données supplémentaires. Dans le cadre du système actuel, les transporteurs aériens utilisent la liste en vertu de LSDA comme partie de leur processus de contrôle. Le nouveau système de contrôle centralisé place la responsabilité entre les mains du gouvernement. De plus, la collecte des données sur la date de naissance et le genre des voyageurs assure un contrôle efficace, uniforme et rigoureux.
  • protégeront davantage les renseignements personnels des personnes qui ont le même nom, ou un nom semblable, à une personne qui figure sur la liste en vertu de la LSDA en transférant la responsabilité du contrôle du transporteur aérien au gouvernement.
  • préviendront les retards à l’enregistrement pour les personnes avec le même nom, ou un nom semblable, à une personne qui figure sur la liste en vertu de la LSDA des façons suivantes :
    • offrir les voyageurs un Numéro canadien de voyage – un numéro unique qui peuvent utiliser lorsqu’ils réservent un voyage aérien qui les distinguent d’une personne sur la liste en vertu de la LSDA;
    • contrôler les voyageurs en fonction de la liste en vertu de la LSDA avant qu’ils arrivent à l’aéroport pour leur vol. Le système de contrôle centralisé fera une vérification automatique en fonction de la liste jusqu’à 72 heures avant le décollage, ce qui permet de résoudre des problèmes et prévenir des retards à l’enregistrement;
  • réduiront la possibilité de partis pris dans le contrôle de sécurité en fonction de la liste en vertu de la LSDA en utilisant un système de TI automatique qui fait une évaluation en avance plutôt que lorsque le voyageur se présente en personne à l’aéroport.

Le système de demande en ligne pour le Numéro canadien de voyages devrait être lancé sur le site Web de Sécurité publique dans les deux prochaines semaines. Ainsi, les voyageurs peuvent envoyer une demande avant que les transporteurs aériens commencent à utiliser le nouveau système de contrôle centralisé à la fin du mois de novembre.

Citations

« Les Canadiens et Canadiennes devraient se sentir en sécurité et ne devraient jamais faire face à la discrimination, surtout pendant les contrôles de sécurité qui sont conçues pour les protéger. Pour cette raison, je suis fier d’annoncer aujourd’hui que nous avons atteint cette étape importante dans notre engagement du budget de 2018 afin de renforcer notre sécurité des déplacements aériens. »

–       L’honorable Bill Blair, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

Faits rapides

  • Le Numéro canadien de voyages n’est pas pour tout le monde. Il aidera seulement à éliminer les retards dans les situations où le voyageur a le même nom, ou un nom semblable, à une personne qui figure sur la liste en vertu de la LSDA.
  • L’ASFC obtient déjà des données de la part de transporteurs aériens et fait le contrôle des voyageurs internationaux, à l’appui de sa gestion de la frontière.

Categories: Madison Magazine Logo

Latest Stories

Eu Regulator Authorizes Astrazeneca Vaccine For All Adults

EU regulator authorizes AstraZeneca vaccine for all adults

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

Regulators authorized AstraZeneca’s coronavirus vaccine for use in adults throughout the European Union on Friday, amid criticism the bloc is not moving fast enough to vaccinate its population.

Ex Fbi Lawyer Given Probation For Russia Probe Actions

Ex-FBI lawyer given probation for Russia probe actions

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

WASHINGTON (AP) — A former FBI lawyer was sentenced to probation for altering an email that the Justice Department relied on during its surveillance of an aide to President Donald Trump during the Russia investigation.

Evers: Repealing Mask Mandate Like Eliminating Speed Limits

Evers: Repealing mask mandate like eliminating speed limits

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

MADISON, Wis. (AP) — Democratic Gov. Tony Evers lashed out Friday at rival Republicans who tried to repeal his statewide mask mandate, saying killing the order would be a ridiculous move comparable to abolishing speed limits.

Conservatives Praise South Carolina Win On Abortion Ban

Conservatives praise South Carolina win on abortion ban

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

COLUMBIA, S.C. (AP) — As some conservatives in South Carolina celebrated getting a bill that would ban almost all abortions in the state past a legislative barrier and likely becoming law, they said they are not finished trying to end all abortions.

Moscow Court Puts Navalny’s Allies Under House Arrest

Moscow court puts Navalny's allies under house arrest

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

A Moscow court on Friday put the brother and several allies of Russian opposition leader Alexei Navalny under house arrest for two months as authorities sought to stymie more protests over the jailing of the top Kremlin foe.

Most Popular

9:40 Future Import Test

One more current test NW

Current UPP Import NW

Test New Article 12092025 - 4 - Message

Test New Article 12092025 - 4 - Election

Test New Article 12092025 - 2 - Closing

© 2026 Publisher QA3 – UPP Test.

Privacy Policy
Powered byBLOX Digital
X