Test Lists

  • Regression Package Testing List Page
Publisher QA3 - UPP Test
  • Regression Package Testing List Page
1 / 0

OPINIÓN | Si gana Biden, habrá un nuevo deshielo con Cuba, pero nadie quiere que lo manden en su casa

October 31, 2020
CNNEspañol sjv
Georgia Breaks Turnout Record For First Day Of Early Voting
Ben Gray - member online, Atlanta Journal-Constitution
People wait in line to vote in Decatur, Ga., Monday, Oct. 12, 2020.
Share this...
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Linkedin

Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es licenciado en Periodismo desde 1973 y ha mantenido una carrera continuada en su profesión hasta la fecha. Tiene posgrados en Ciencias de la Información Social y Medios de Comunicación Sociales, así como estudios superiores posuniversitarios en Relaciones Internacionales, Economía Política e Historia Latinoamericana. Actualmente, Dávila Miguel es columnista de El Nuevo Herald, en la cadena McClatchy y analista político y columnista en CNN en Español. Los comentarios expresados en esta columna pertenecen exclusivamente al autor. Mira más en cnne.com/opinion

(CNN Español) — La política de Washington frente a Cuba, como muchas otras del presidente Donald Trump, no seguirían vigentes si el candidato presidencial demócrata Joe Biden resultara elegido. La pregunta es: ¿cuándo, cómo y, sobre todo, hasta dónde se restablecería con Biden aquella política de compromiso de Barack Obama con La Habana?

Trump ha tenido como práctica desactivar muchas de las políticas de Obama. Es previsible que Biden, habiendo pertenecido a aquella administración, las restaure o, mejor aún, las reinvente. Biden navegó bajo las velas de Obama, pero también deberá establecer su propio rumbo como mandatario de la primera potencia mundial. Ese podría ser el caso con la política hacia Cuba.

Biden se lo dijo en abril a la cadena CBS 4 News, cuando mencionó un detalle interesante para quienes seguimos de cerca el siempre complejo estado de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. “Sí, la restablecería -refiriéndose a la política de compromiso de Obama-. En gran parte, volvería a ella. Insistiría en que ellos mantuvieran los compromisos que dijeron que crearían cuando nosotros, de hecho, establecimos la política”, dijo Biden.

El señalamiento de “compromisos incumplidos” por parte de Cuba es relevante porque ese país, aludiendo a su soberanía y al espíritu de igualdad en aquellas negociaciones, nunca admitió darle algo a Washington, o que lo fuera a hacer, a cambio de las concesiones estadounidenses en el proceso de deshielo.  Y la pregunta permanece: ¿hubo compromisos o promesas incumplidas, o es una de las imprecisiones de Biden?
De todas formas, ahí encontramos el nudo gordiano del posible restablecimiento de las relaciones diplomáticas y comerciales entre los dos países. ¿Cuánto debe ofrecer La Habana en las negociaciones, si es que lo debe hacer, y cuánto está dispuesto a conceder Washington y a cambio de qué?

Hay que mencionar la singular historia de dichas relaciones. Incluso antes de la independencia de Cuba frente a España, Estados Unidos tuvo respecto a la isla una voluntad de dominio político y territorial. Un buen precedente es la carta de Thomas Jefferson a propósito de que Cuba fuera un estado más de la Unión. Por eso es perfectamente entendible el sentimiento nacionalista en la isla ante Estados Unidos, no nacido de la revolución de Fidel Castro sino inspirador de ella. De ahí la legítima posición de Cuba ante las injerencias en su soberanía. Todo asunto interno debe ser resuelto dentro de la nación cubana y por cubanos.

Sin embargo, es difícil imaginar cómo los actuales derechos ciudadanos y las regulaciones electorales, refrendadas en la reciente Constitución de 2019 facilitarían que los cubanos tuvieran mecanismos adecuados para resolver soberanamente sus asuntos. Dicha constitución reconoce la libertad de expresión, de prensa y de reunión (todavía pendiente de una legislación que la regule). Pero el espíritu democrático de la letra constitucional permanece preso en la letra. El crucial dilema de la realidad sociopolítica y económica cubana es que la relación entre los individuos y el Estado es disfuncional. Los derechos ciudadanos palidecen ante los derechos del Estado.

Una parte central de la política de Biden hacia Cuba muy posiblemente estará marcada por los derechos humanos. Pero la extrema politización de estos derechos ha sido una constante en la conducta de Washington hacia Cuba. Biden y el Estado cubano deberán caminar una fina línea si al final desean restablecer una relación justa y fluida. La posición agresiva estadounidense durante los últimos 60 años, con la excepción de la era de Obama, y la exaltación politiquera de Donald Trump no han solucionado un problema que para concluir implica que ambas partes acepten imperativos morales.

El gobierno cubano necesita solucionar su denominado diferendo Cuba-Estados Unidos cuanto antes. Un nuevo “deshielo” (imagen siempre pintoresca en un escenario caribeño) beneficiaría inmediatamente a Cuba, cuyo objetivo es el levantamiento del embargo comercial y financiero. Las capacidades productivas y comerciales de la isla socialista -además de sus garrafales errores económicos- están quebradas por dicho embargo y Cuba, como nación, tiene derecho a querer seguir siendo soberana. Tanto como su pueblo tiene derecho a aspirar a la soberanía popular.

Con Obama, algunos celosos nacionalistas cubanos se quejaban de que el objetivo de Estados Unidos en dominar la isla no había cambiado, con la diferencia de que Obama “les quería entrar por la cocina”. Nadie, obviamente, quiere que lo manden en su casa. Así que, si se quieren llevar bien con el vecino, ser soberanos y evitarse tentaciones, lo mejor es que sí, que arreglen la cocina solo entre cubanos. Ellos, sin duda, van a ser los primeros en ponerse muy contentos.

Categories: Madison Magazine Logo

Latest Stories

Eu Regulator Authorizes Astrazeneca Vaccine For All Adults

EU regulator authorizes AstraZeneca vaccine for all adults

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

Regulators authorized AstraZeneca’s coronavirus vaccine for use in adults throughout the European Union on Friday, amid criticism the bloc is not moving fast enough to vaccinate its population.

Ex Fbi Lawyer Given Probation For Russia Probe Actions

Ex-FBI lawyer given probation for Russia probe actions

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

WASHINGTON (AP) — A former FBI lawyer was sentenced to probation for altering an email that the Justice Department relied on during its surveillance of an aide to President Donald Trump during the Russia investigation.

Evers: Repealing Mask Mandate Like Eliminating Speed Limits

Evers: Repealing mask mandate like eliminating speed limits

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

MADISON, Wis. (AP) — Democratic Gov. Tony Evers lashed out Friday at rival Republicans who tried to repeal his statewide mask mandate, saying killing the order would be a ridiculous move comparable to abolishing speed limits.

Conservatives Praise South Carolina Win On Abortion Ban

Conservatives praise South Carolina win on abortion ban

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

COLUMBIA, S.C. (AP) — As some conservatives in South Carolina celebrated getting a bill that would ban almost all abortions in the state past a legislative barrier and likely becoming law, they said they are not finished trying to end all abortions.

Moscow Court Puts Navalny’s Allies Under House Arrest

Moscow court puts Navalny's allies under house arrest

Rayos Syndication User,
KXLY-Latest Stories

A Moscow court on Friday put the brother and several allies of Russian opposition leader Alexei Navalny under house arrest for two months as authorities sought to stymie more protests over the jailing of the top Kremlin foe.

Most Popular

9:40 Future Import Test

One more current test NW

Current UPP Import NW

Test New Article 12092025 - 4 - Message

Test New Article 12092025 - 4 - Election

Test New Article 12092025 - 2 - Closing

© 2026 Publisher QA3 – UPP Test.

Privacy Policy
Powered byBLOX Digital
X